Samtale om tabu-emner

Sanna Erelä, prosjektkoordinator Hva skal vi gjøre om noen som står oss nær, virker desperate og kanskje uttrykker at han eller hun vil skade seg selv? Hvordan støtter man et menneske som nylig har mistet noen i selvmord? I det israelske samfunnet har ett menneskeliv en umålelig verdi, enda mer enn i noen europeiske land […]

Lengsel etter paradiset

Katariina Leskelä Her jeg står i Herodion-palasset beundrer jeg freskomaleriene på veggen. Det er nesten umulig å tro at utsmykningen av dette rommet ble fullført for over 2000 år siden, i år 15 f.Kr. På de rødlige freskomaleriene kan man se nydelige mønster med blomster og druer, og mellom dem er det vakre landskap, som […]

Bli kjent med staben vår

Margarita Kantor, prosjektkoordinator Hvem er du? Jeg heter Margarita Kantor. Jeg er jødinne, opprinnelig fra Russland. Jeg var engang på besøk i Tyskland og møtte ei dame som var den eneste jødiske troende i sin menighet. Hun presenterte seg selv slik: «Jeg arbeider som jøde i menigheten min – jeg bringer alltid det jødiske perspektivet […]

«Jesus-døtre» – et forum der kvinner kan dele sin historie

Elisabeth E. Levy, Internasjonal leder  Torsdag den 9. januar var en dag med vind og regn. Det virket som himlens sluser var vid åpne. Folk som bor i Israel får egentlig ikke lov til å klage over regn, for landet har slikt behov for vann. Men nettopp denne dagen, på kvelden, skulle vårt første møte […]

Naisten vertaisryhmässä jaetaan elämää ja rakennetaan siltoja

Elisabeth E. Levy, toiminnanjohtaja Torstai, tammikuun yhdeksäs päivä oli tuulinen ja sateinen. Näytti kuin padot taivaassa olisivat auenneet. Israelissa ei ole lupa valittaa sateesta, koska maa tarvitsee joka talvi vettä niin kipeästi. Tuona iltana kuitenkin Bnot Yeshua -naisten foorumin oli määrä kokoontua ensimmäistä kertaa, ja sään puolesta näytti epätodennäköiseltä, että kukaan uskaltautuisi paikalle. Bnot Yeshua […]

Caspari-keskuksen työntekijä esittäytyy

Margarita Kantor, projektikoordinaattori Kuka olet? Nimeni on Margarita Kantor. Olen syntynyt Venäjällä, ja olen työskennellyt Caspari-keskuksessa projektikoordinaattorina vähän yli vuosikymmenen ajan. Jokin aika sitten kävin Saksassa, ja tapasin siellä naisen, joka on seurakunnassaan ainoa juutalaistaustainen. Hän esitteli itsensä näin: ”Toimin juutalaisena seurakunnassani – tuon aina keskusteluun juutalaisen näkökulman.” Se sai minut hymyilemään. Itsekin teen mielelläni […]

Keskustelu vaikeista aiheista jatkuu

Sanna Erelä, projektikoordinaattori Mitä pitäisi tehdä kun joku lähellämme vaikuttaa epätoivoiselta ja jopa ilmaisee halua vahingoittaa itseään? Entä kuinka tukea ihmistä, jonka läheinen on juuri tehnyt itsemurhan? Israelilaisessa yhteiskunnassa ihmishenki on mittaamattoman arvokas, mikä ei ole enää nykyään itsestään selvää. Esimerkiksi Euroopassa muutamat maat ovat jo laillistaneet eutanasian. Kun Israelissa joku on itsetuhoinen, ensihoitajat, poliisi […]

Paratiisin kaipuu

Katariina Leskelä Seison Herodionin palatsissa, ja katselen ihaillen seinillä olevia freskoja. Värit ovat raikkaat ja kauniit. Tuntuu melkein mahdottomalta uskoa, että tämän huoneen remontti valmistui jo 15 vuotta ennen ajanlaskumme alkua! Punasävyisten freskojen yläpuolella kiemurtelee kukka- ja köynnöskuviota, ja niiden väliin on maalattu maisemia kuin pieniä ikkunoita. Tähän huoneeseen on taiteiltu paratiisin tuntua. Olemme juuri […]

Jeg heter Jennifer

Jeg heter Jennifer, og jeg har vært administrativ leder på Caspari-senteret siden 2009. Jeg er ofte den første som de besøkende møter når de kommer inn døra. Jeg leder kontoret, finner løsning på problemer (eller lar dem løse seg selv!), redigerer de fleste av våre nett-publikasjoner, og tar meg av nettsiden vår og sosiale media. […]

Dilemma i desember

Alec Goldberg, lokal leder Som russisk jøde tror jeg at jeg ikke engang hadde hørt om Hanukkah før glasnost-tiden. Selv om begge foreldrene mine var jødiske, visste de ikke engang helt hva den jødiske påske betydde, langt mindre kjente de til de andre jødiske høytidene. I Sovjetunionen var det å tro på Gud og vise […]